¿Por qué debería comprar una nueva DSLR como la Nikon D850, si hay una fuerte tendencia hacia las cámaras sin espejo? ¿Cuál es la ventaja de una DSLR en comparación con una cámara sin espejo?

No sé, ¿por qué debería comprar una DSLR en lugar de una sin espejo? La fotografía se trata de compensaciones. Si quiere más de esto, obtiene menos de eso, por lo que debe decidir qué es importante para usted.

-Si unas pocas onzas de peso son muy importantes para ti, entonces sí, querrás el sin espejo.
-La DSLR generalmente tendrá un sensor más grande, que proporciona mejores resultados en situaciones de poca luz.
-El espejo significa que está viendo la escena directamente, sin demora para que la cámara lea la imagen, la procese y la muestre en una pantalla. Esa demora es cada vez más pequeña, pero para algunos sujetos, todavía es demasiado. Nunca capturarás el momento en que el bate golpea la pelota con un espejo sin espejo. Rastrear un pájaro en vuelo será increíblemente difícil si la imagen se queda atrás del sujeto.
-Si tienes manos grandes, ese pequeño cuerpo sin espejo puede ser difícil de manejar, también, muchas cámaras sin espejo ponen todos los controles en la pantalla, lo que significa que debes dejar de disparar y apartar la vista de la acción para cambiar la configuración de la cámara. Los DSLRS de gama alta especialmente ponen más y más controles en los botones que se pueden operar sin mirar.
Las DSLR tienen una selección más amplia de lentes. Puede usar lentes DSLR con un adaptador en algunas cámaras sin espejo, pero luego termina con un pequeño cuerpo de cámara pegado en una lente grande, que puede ser muy difícil de manejar. Es especialmente incómodo si sostienes la cámara frente a ti y miras la parte posterior de la cámara. Sostener la cámara contra su cara para mirar a través de un ocular es más estable que mantenerla alejada de su cuerpo.

Estoy seguro de que un ventilador de cámara sin espejo podría tener algunas buenas razones para usarlo, pero desde mi perspectiva, pierdes mucho a cambio de esas pocas onzas de peso. La mayoría de las personas llevan suficientes accesorios y basura que no necesitan que estén sobrecargados, independientemente del sistema de cámara que usen. Si tiene una gran bolsa de lentes, y una computadora portátil y un trípode, todavía es pesado e incómodo.

Hay muchas cosas que necesitamos saber antes de poder darle una buena respuesta.

¿Eres un fotógrafo de experiencia (parece poco probable o quizás no estés preguntando esto) o eres un novato? ¿Para qué usarás la cámara? Las réflex digitales modernas como la D850 son cámaras maravillosas que le brindan muchas opciones y son especialmente buenas para disparos de acción rápida; tienen una gran variedad de lentes disponibles para todas sus necesidades, excelentes visores y buenos controles manuales grandes. Pero son caros, grandes y pesados.

Tanto Canon como Nikon son muy buenas réflex digitales.

Sony fabrica unas maravillosas cámaras sin espejo, pero es cierto que, en su caso, en la actualidad no hay muchas lentes geniales para estas.

Panasonic y Olympus fabrican excelentes cámaras sin espejo Micro cuatro tercios. Son más pequeños y livianos (en general) que las réflex digitales, algunas personas los encuentran demasiado pequeños y los controles son demasiado complicados o complicados.

Hay una selección cada vez mayor de lentes M4 / 3 realmente buenas (aunque a veces caras), y algunas de las lentes más antiguas (pero bastante buenas) ahora están disponibles de segunda mano a precios razonables.

También hay algunas cámaras bastante buenas para apuntar y disparar disponibles para principiantes. Todo depende de tus necesidades. Y al final, es el fotógrafo el que hace la foto, no la cámara.

(Tengo una cámara réflex digital muy buena con algunas buenas lentes. Encuentro que uso mi Panasonic GM1 más, especialmente cuando viajo)

Si disparas deportes u otras acciones rápidas como pájaros en vuelo, actualmente la DSLR sigue siendo el camino a seguir. Sony A9, A6500 y A6300, así como Fuji Xt2 están cerrando la brecha, pero aún no son tan buenos como las mejores DSLR cuando se trata de enfocar. Sin mencionar la amplia gama de lentes deportivos para réflex digitales, mientras que estos lentes para espejo sin espejo están en su infancia.

Para otras aplicaciones, no veo por qué debería elegir una cámara réflex digital en lugar de sin espejo, aparte de sus lentes existentes o las demandas del cliente. La tendencia sin espejo puede ser más lenta en algunas partes del mundo, pero definitivamente está aquí para quedarse y ya se está convirtiendo en la norma en algunos países aquí en Asia.