¿Por qué querría gastar dinero en una caja de teléfono móvil NFC para usar sus tarjetas de crédito?

No puedo responder eso, pero creo que la demanda no es la razón inicial por la que existen esos casos.
Están diseñados para apoyar la creación de la adopción masiva crítica de esa funcionalidad en el mercado, con el fin de alentar (al) fabricante del dispositivo (el problema es en realidad solo el iPhone) para incluir la función en sus dispositivos futuros.

Sin ese paso intermedio, no puede establecer un concepto si tiene que confiar en un dispositivo que no controla (el teléfono móvil).

Por lo tanto, la idea es encontrar suficientes personas que estén dispuestas a sacrificar el tamaño del dispositivo por tener esa característica mediante la aplicación de dicho caso, creando una desventaja para el fabricante del dispositivo porque otros teléfonos lo admiten sin un caso, con suerte llevando a la integración de la función en el teléfono.

Lo sentimos, no es realmente una respuesta a su pregunta, pero tal vez una idea útil.

En la mayoría de los mercados no lo harías. Sin embargo, si el estuche tiene otra funcionalidad como capacidad de batería adicional, podría merecer una buena.

La otra razón para comprar dicho accesorio sería que es la única forma en que puede usar su CC.

Aparte de eso, los dispositivos móviles que vienen con NFC incorporados están ampliamente disponibles y ahora tienen más dispositivos con un precio superior a $ 150 USD enviados en lugar de sin ellos.