Si levanto el teléfono y digo “Hola, es , ¡deje un mensaje!”, ¿Sabrá la persona que llama que no fue un aviso real?

Técnicamente si.

Las indicaciones como las de un contestador automático emiten una secuencia de tonos / clics cuando responden. Así es como los sistemas de telemarketing saben que no deben dejar un mensaje.

Por supuesto, un humano real podría tener problemas para entender esto.

Curiosamente, venden archivos adjuntos que emitirán esta secuencia cuando levantes el teléfono, falsificando así los sistemas de telemercadeo. De nuevo, no es probable que funcione en un humano ajeno.

He sido la víctima inocente de los anuncios de máquinas contestadoras de bromas varias veces. Estos chistes comienzan con la voz de las personas llamadas diciendo “Hola”, seguida de una pausa lo suficiente como para que comiences a hablar, solo para avisarte un momento después de que llegaste al sistema de correo de voz y mejor espera el pitido antes de irte tu mensaje.
Por lo tanto, doy por sentado que esto también funcionaría al revés: si dices algo que suena como un anuncio y evitas esta pausa esencial, al menos pensaré que realmente llegué a tu sistema de correo de voz. Pero estoy condicionado a esperar el pitido entonces …